Mashpi Lodge: inmersión silvestre

Foto: cortesía Mashpi Lodge

Un refugio silvestre a cielo abierto donde grandes ventanales levantan barreras que me separan del bosque creando la ilusión de un manto transparente

An almost open-sky refuge where big windows lift up, wild barriers that subtly separates me from the woods, creating the illusion of a transparent film made with the surrounding flora.

Alejarse de la ciudad para abrirse paso entre las transitadas calles de Quito, recorrer el centro del mundo hasta sumergirse completamente en el bosque de Chocó. Ir de a poco, intercambiando concreto por madera, asfalto por flores y peatones por animales silvestres. Girar a todas las direcciones posibles para descubrirse en medio de un paraíso forestal de aire virgen y verdor frondoso donde la caña de azúcar y el café crecen abundantes y las grandes masas se pierden de vista. Sin duda, el trayecto para llegar a mi destino resulta, por sí solo, una experiencia mágica.

Foto: cortesía Mashpi Lodge
To get away from the city to make your way between the congested streets of Quito, to traverse the center of the world until you completely submerge yourself in the Chocó forest. Trading concrete for wood, asphalt for flowers and people for wild animals. Veer in every possible direction to discover yourself in the middle of a virgin air and thick green forestry paradise where the sugar cane and coffee beans grow in abundance and great masses get lost from sight. Without a doubt the trip to get to my destination turns to be a magical experience on its own.

En medio del bosque, aparece frente a mí un edén en el pico de una colina. Un capullo de cristal, madera y concreto –cálido y reconfortante– erguido geométricamente para abrazar a su huésped. Mashpi Lodge es un refugio casi a cielo abierto donde los grandes ventanales levantan barreras borrosas que me separan sutilmente del bosque creando la ilusión de un manto transparente hecho con la flora del entorno.

Leer también  Singita: safari austero en África
In the middle of the forest in the highest point of a hill an Eden appears before me. A crystal, wood and concrete cocoon-warm and comforting- geometrically emerges to hug its guest. An almost open-sky refuge where big windows lift up blurred barriers that subtly separates me from the woods, creating the illusion of a transparent film made with the surrounding flora.

Esos mismos paneles traslúcidos me acompañan al seno de una habitación plena de espacios blancos con detalles en madera y piedra; un lugar secreto adornado por frutas tropicales de la estación que aparecen obsequiosas. Abandono mi equipaje para sumergirme en las maravillas ofrecidas por el complejo. Siguiendo los pasillos de estilo neo-industrial y minimalista, llego a una especie de santuario donde centenares de mariposas, aves silvestres y colibríes se exhiben a cielo abierto ampliando la promesa de inmersión forestal que ofrece este destino.

Foto: cortesía Mashpi Lodge
The same translucid panels accompany me to the center of a room full of white spaces with details in stone and wood; a secret place embellished with tropical fruits of the season that appear attentive. I leave my baggage to submerge myself into the wonders of the complex. Following the minimalistic and neo-industrial styled hallways I arrived to a sort of sanctuary where hundreds of butterflies, wild birds and humming birds show themselves at the open sky widening the promise of the forestry immersion given by this destination.

Pero las horas de vuelo y el intenso recorrido pasan factura. Justo ahora esa ola de cansancio parece comenzar a salpicarme el rostro y me obliga a volver mis pasos hasta el spa, un espacio mimetizado en el bosque donde un abanico de opciones se despliega en miras de nutrir alma, cuerpo y mente. Al salir de allí, aún impregnado por el aura aromática de aceites esenciales, me dirijo al restaurante. Descubro entre sus mesas la reinvención contemporánea de la gastronomía clásica ecuatoriana: ternera grillada, pesca del día, ceviche fresco, guisos, mucho aguacate y helados artesanales hechos de las mismas frutas que horas antes me daban la bienvenida.

Leer también  L'Ôtel: descubrir San Miguel de Allende
But the long hours flying there and the intense journey are taking its toll on me. Just now that tiredness begins to cover my face and forces me to go back to the spa, a place camouflaged in the woods were a wide array of options are available in the search for nurturing the soul, body and mind. Leaving the spa, still covered by the aromatic essential oils aura, I go to the restaurant. Between its tables I discover the contemporary reinvention of the classic Ecuadorian gastronomy: grilled veil, catch of the day, fresh ceviche, stews, lots of avocados and artisanal gelato made with the same fruit that hours before had welcome me.

El primer día de visita me deja completamente satisfecho. Pese a todo mi asombro, aún quedaban decenas de maravillas por descubrir. Me acuesto ansioso esperando la aventura de mañana: atravesar el bosque para llegar a las cascadas Magnolia y Sanadora o dar un paseo sobre la copa de los árboles en una tirolesa gracias a los buenos oficios del staff del hotel. Por ahora, solo dejo que las sábanas blancas cubran mi cuerpo, desciendo la potencia de las luces y cierro los ojos dejando que ese manto silvestre vele mis sueños, apacigüe mis pensamientos y me acaricie placenteramente.

Foto: cortesía Mashpi Lodge
Foto: cortesía Mashpi Lodge
The first day of my visit leaves me completely satisfied. Despite my surprise there are still plenty of wonders left to be discovered. I go to sleep eagerly waiting for tomorrow’s adventure: to go through the forest to reach the Magnolia and Sanadora waterfalls or to take a trip over the top of the trees in a zip-line thanks to the friendly staff of the hotel. For now, I only let the white sheets to cover my body diming the light and I close my eyes leaving this wildlife film guard my dreams, calm my thoughts and caress me pleasantly.

Ficha técnica

Creado por Roque Sevilla, Mashpi Lodge es un complejo de estilo neo-industrial construido a mitad del bosque. Formado por largos paneles de cristal templado panorámico, ofrece 22 suites de variados tamaños y decoración minimalista construidas con materiales propios de la región. Su estructura privilegiada le permite contar con vistas completas del bosque circundante. Su restaurante hace uso de productos cuidadosamente seleccionados de acuerdo a la estación, al igual bar del hotel,  donde se encuentra lo mejor de la cocktelería a la hora de amenizar cualquier velada. El hotel también cuenta  con Masay Wellness Center un espacio que, junto a su spa ofrece tratamientos relajantes y estéticos tradicionales a base de productos naturales.

Leer también  Ciencia y lujo en EMC2 Hotel

Created by Roque Sevilla, Mashpi Lodge is a neo-industrial complex built in the middle of the woods. Formed by long panoramic tempered glass panels, it offers 22 suites of different sizes and minimalist decoration, built with autochthonous materials. Its privileged locations allow having a full view of the surrounding wood. The restaurant uses carefully selected seasonal products, also the bar, where the best cocktails can be found to soften any evening.  The hotel also has the Masay Wellness Center, a space which, along with the spa, offers traditional relaxing and aesthetic treatments, from natural products.

Coordenadas:

Dirección: Reserva Privada Mashpi, Mashpi 150150, Ecuador

Tel: +593 2 400 80 88 – +593 2 400 41 00

Email: info@mashpilodge.com

Web: www.mashpilodge.com

Coordinates:

Address: Reserva Privada Mashpi, Mashpi 150150, Ecuador

Tel: +593 2 400 80 88 – +593 2 400 41 00

Email: info@mashpilodge.com

Web: www.mashpilodge.com

 Aeropuerto más cercano:

Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre (UIO) Quito, Ecuador.

Nearest Airport:

Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre (UIO) Quito, Ecuador.

Instagram: @mashpilodge

Facebook: https://www.facebook.com/mashpilodge

Twitter: @mashpilodge

Comentarios

Comentarios

Antonio Iskandar

Antonio Iskandar

Contributor

Columnista y aspirante a guionista. Médico Oftalmólogo quien, entre pacientes y quirófanos, descubrió que las plumas no solo escribían récipes, enamorándose, entonces, del poder de las palabras. Autor de "El Placer de tu Sangre en mis Venas" (2015).

No Comments Yet

Comments are closed

 

Un gabinete de curiosidades hecho en Latinoamérica con carácter global.

FOLLOW US ON